--------------------------------------------------------------
		Canon Camera WIA Driver
			Versin 5.7
			Archivo ReadMe 
--------------------------------------------------------------

Este archivo ReadMe contiene la informacin de ltimo momento
sobre el Canon Camera WIA driver.
Asegrese de haberlo ledo antes de usar el controlador WIA.
Adicionalmente, podr utilizar el URL indicado abajo para ver
la informacin ms reciente.

http://web.canon.jp/Imaging/readme/index-figsc.html

--------------------------------------------------------------
ndice
--------------------------------------------------------------

Precauciones sobre Windows Me
--------------------------------------------------------------
1. Precauciones generales
2. Precauciones sobre [Asistente para escneres y cmaras]
3. Precauciones sobre la operacin en el Explorer

Precauciones sobre Windows XP
--------------------------------------------------------------
1. Precauciones generales
2. Precauciones sobre [Asistente para escneres y cmaras]
3. Precauciones sobre la operacin en el Explorer
4. Precauciones sobre el uso de mltiples cmaras Canon



Precauciones sobre Windows Me
--------------------------------------------------------------
1. Precauciones generales
--------------------------------------------------------------
(1) El icono de la cmara en la pantalla puede permanecer visualizado,
si la cmara permanece inoperante durante un tiempo prolongado,
si el interruptor principal de la cmara se encuentra ajustado a <OFF>,
o si se desenchufa el cable de interfaz mientras la cmara se encuentra
conectada a un ordenador. Es posible que la cmara no funcione
correctamente en estas condiciones. Apague y vuelva a arrancar
el ordenador antes de volverlos a conectar.

(2) Si se ajust [Guardar todas las imgenes en esta carpeta] 
en las propiedades de la cmara, las extensiones no sern aadidas
a los nombres de archivos de imgenes RAW almacenadas. 
Seleccione una imagen guardada e introduzca una extensin (CR2)
o guarde la imagen utilizando [Camera Window].

(3) Aunque haya ajustado [Acciones] en las propiedades de la cmara,
en algunos casos puede suceder que no se puedan reflejar los ajustes.

(4) Al conectar la cmara, el programa de inicio podra visualizar
el mensaje de aviso [No se puede encontrar el origen de datos de TWAIN.
Vuelva a instalar el software del escner.]. En este caso,
utilice el WIA-TWAIN driver seleccionando [WIA-model] en la pantalla
de seleccin TWAIN del programa de inicio.

(5) Si se utiliza WIA-TWAIN driver seleccionando [Detalles]
en el men [Ver], se podra producir un mensaje de error o la 
paralizacin del sistema. Si as sucede, seleccione el ajuste 
[Miniaturas] para utilizar el WIA-TWAIN driver.

(6) El controlador WIA no permite capturar ni administrar archivos
de imagen RAW. Para capturar o administrar archivos de imagen RAW,
utilice [Camera Window].


2. Precauciones sobre [Asistente para escneres y cmaras]
--------------------------------------------------------------
(1) La rotacin de una imagen en la cmara podra producir el borrado
de informacin sobre fotografas. Rote las imgenes guardadas 
en el ordenador.

(2) El guardar una imagen de la cmara en un ordenador podra producir
la visualizacin de vistas en miniatura con una rotacin incorrectamente
orientada.

(3) El ajuste de almacenamiento automtico de todas las imgenes
con la cmara conectada podra producir un ajuste incorrecto 
de la hora de las imgenes almacenadas, con varias horas de adelanto
o de atraso.

(4) Si copia los datos de las imgenes en otra carpeta de la ventana
visualizada seleccionando [Explorar cmara (Avanzado)], 
la operacin subsiguiente del Asistente podra resultar inestable.
No copie los datos de la imagen en la ventana visualizada haciendo clic
en [Explorar cmara (Avanzado)].

(5) Las imgenes RAW de la cmara no se pueden almacenar en el ordenador
con [Asistente para escneres y cmaras].

(6) Si se selecciona [Cancelar] durante la copia de las imgenes, 
es posible que no se pueda realizar la copia posteriormente, 
an cuando intente copiarlas otra vez. Ponga el interruptor principal
de la cmara en <OFF> y salga del [Asistente para escneres y cmaras],
y luego ponga vuelva a poner el interruptor principal en <ON>.

(7) No utilice el [Asistente para escneres y cmaras] para girar imgenes.
Si se gira una imagen con el [Asistente para escneres y cmaras] es 
posible que no se muestre correctamente en [Zoom Browser] y en otros 
productos de software visor.


3. Precauciones sobre la operacin en el Explorer
--------------------------------------------------------------
(1) Puede suceder que la lista de vistas en miniatura no se visualice
 correctamente cuando se selecciona el icono de la cmara. 
Si as sucede, seleccione [Actualizar] en el men [Ver].

(2) La fecha y la hora podran grabarse con varias horas de adelanto
o de atraso cuando se guarda una imagen de la cmara en el ordenador
mediante arrastrar y colocar.

(3) Si en la cmara hay mltiples archivos con el mismo nombre
de archivo, se podra producir un error cuando se visualicen sus
vistas en miniatura.


Precauciones sobre Windows XP
--------------------------------------------------------------
1. Precauciones generales
--------------------------------------------------------------
(1) Si el software est configurado para que se inicie mediante
la conexin con la cmara, se podra visualizar el mensaje de aviso
[No se puede encontrar el origen de datos de TWAIN. Vuelva a instalar
el software del escner.]. En este caso, utilice el WIA-TWAIN driver,
seleccionando [WIA-model] en la pantalla de seleccin TWAIN del software
de inicio.

(2) Las imgenes RAW de la cmara no sern almacenadas en un ordenador
con WIA-TWAIN driver.


2. Precauciones sobre [Asistente para escneres y cmaras]
--------------------------------------------------------------
(1) El guardar una imagen de la cmara en un ordenador podra producir
la visualizacin de vistas en miniatura con una rotacin incorrectamente orientada.

(2) Si se selecciona [Cancelar] durante la copia de las imgenes, 
es posible que no se pueda realizar la copia posteriormente, 
an cuando intente copiarlas otra vez. Ponga el interruptor principal
de la cmara en <OFF>, salga del [Asistente para escneres y cmaras],
y luego ponga otra vez el interruptor principal en <ON>.

(3) No utilice el [Asistente para escneres y cmaras] para girar imgenes.
Si se gira una imagen con el [Asistente para escneres y cmaras] es 
posible que no se muestre correctamente en [Zoom Browser] y en otros 
productos de software visor.


3. Precauciones sobre la operacin en el Explorer
--------------------------------------------------------------
(1) Puede suceder que la lista de vistas en miniatura no se visualice
correctamente cuando se selecciona el icono de la cmara. Si as sucede, 
seleccione [Actualizar] en el men [Ver].

(2) Cuando hayan ms de varios cientos de imgenes en la cmara, 
puede suceder que las imgenes no se visualicen o que no se pueda acceder
a la cmara. Si as sucede, reinicie el ordenador,
y guarde las imgenes con [Asistente para escneres y cmaras] 
sin utilizar Explorer.

(3) Si en la cmara hay varios cientos de archivos con el mismo nombre
de archivo, se podra producir un error cuando se visualizan
las vistas en miniatura.


4. Precauciones sobre el uso de mltiples cmaras Canon
--------------------------------------------------------------
Si, debido a la instalacin de otro Canon Camera WIA driver,
el Canon Camera WIA driver deja de funcionar normalmente en el modelo
utilizado previamente, realice las siguientes operaciones.
-Conecte la cmara defectuosa y ponga el interruptor principal 
 de la cmara en <ON>.
-Si se inicia [Asistente para escneres y cmaras de Microsoft] 
 o un software, salga del mismo. No opere los iconos mostrados en Explorer.
-Seleccione [Panel de control] en el men [Inicio] para visualizarlo.
-Si aparece [Cambiar a Vista clsica] en la parte izquierda superior
 de [Panel de control], haga clic en el mismo para cambiar a vista clsica.
-Seleccione [Sistema] para visualizarlo, luego, aparecer
 [Propiedades del sistema].
-Seleccione la orejeta [Hardware] y haga clic en el botn 
 [Administrador de dispositivos], luego, se visualizar [Administrador de dispositivos].
-Abra [Dispositivos de imagen] desde [Administrador de dispositivos]
 y seleccione el icono de la cmara conectada.
-Haga clic derecho en la icono de la cmara conectada, y luego seleccione
 [Desinstalar] en el men que aparece.
-Ponga el interruptor principal de la cmara en <OFF>.
-Reinicie el ordenador.
-Ponga el interruptor principal de la cmara defectuosa en <ON>.
-El Canon Camera WIA Driver ser instalado una vez ms en Windows,
 y el procedimiento ser finalizado.

















